[Khmer version as below]

Refer to group telegram shared on 5 Nov 2022 (គម្រោង CFAVC-PDAFF ត្បូងឃ្មុំ):

On 3-4 November 2022, at the meeting hall of PDAFF Tbong Khmum, PPIU of CFAVC Tbong Khmum facilitated and conducted the training on annual report writing with a total of 25 participants / 3 females. The purpose of this training is to encourage the ACs to prepare its annual report in order to build confidence among the AC’s member as well as other stakeholders related businesses with ACs. 

ថ្ងៃទី៣-៤ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២២ នៅសាលប្រជុំនៃមន្ទីរកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទខេត្តត្បូងឃ្មុំ អង្គភាពអនុវត្តគម្រោងខ្សែច្រវាក់ផលិតកម្មដោយភាតរៈបរិស្ថាននៃមន្ទីរកសិកម្មខេត្តត្បូងឃ្មុំ បានសម្របសម្រួលរៀបចំវវគ្គបណ្តុះបណ្តាលស្តីពី ការសរសេររបាយការណ៍ប្រចាំឆ្នាំដែលមានសិក្ខាកាមចូលរួមសរុបចំនួន ២៥នាក់/ស្រីចំនួន ០៣នាក់។ វគ្គបណ្តុះបណ្តាលនេះមានគោលបំណងជំរុញឱ្យសហគមន៍កសិកម្មរៀបចំរបាយការណ៍ប្រចាំឆ្នាំរបស់ខ្លួនដើម្បីផ្តល់ទំនុកចិត្តសមាជិកព្រមទាំងអ្នកធ្វើអាជីវកម្មជាមួយសហគមន៍កសិកម្ម។